Και τώρα φθάνουμε στην εκδοχή των αδερφών Γκριμ // που παγιώνει την “Κοκκινοσκουφίτσα” // στο παραμύθι που // μαζί με μερικά ακόμα δισεκατομμύρια ανθρώπων // όλοι γνωρίζουμε // όπου ο κυνηγός (ή ξυλοκόπος) // ο άντρας δηλαδή // με το όπλο και το ρόλο // επιβάλλει την τάξη // και το κοριτσάκι ορκίζεται // πως θα είναι πάντοτε “εντάξει” // υπάκουο και σεμνό // γνήσιο τέκνο των αστών // και ας στο βάθος // και ασυνείδητα // εξακολουθεί να επιθυμεί // να φάει τη “γιαγιά” του

Κατεστημένη ηθική // και ασκήσεις ψυχανάλυσης

Και έπειτα περνούμε // στην Κοκκινοσκουφίτσα την Αιρετική // και στις επανεγγραφές του παραμυθιού // που ενσταλάζεται // εδώ και αιώνες // μες τα μυαλουδάκια των παιδιών

Δεν είναι χαζό // το κοριτσάκι του Θέρμπερ // διακρίνει το λύκο με τη νυχτικιά // απ’ τα 7 μέτρα μακριά // και η Κοκκινοσκουφίτσα του Γκάρνερ // με το λύκο συμμαχεί // ενάντια στον κυνηγό τον σεξιστή // σε μια παρωδία της πολιτικής ορθότητας // ενώ τέλος ο Νάνος Βαλαωρίτης // στο συνειρμικό του κείμενο αποκαλύπτει // πως ναι, ό,τι και να λέμε // η Κοκκινοσκουφίτσα // ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΦΑΕΙ ΤΗ ΓΙΑΓΙΑ ΤΗΣ

Και ακούμε μουσική // ξανά και ξανά // και ξανά // το Little Red Riding Hood // του Sam The Sham…

“Έϊ Κοκκινοσκουφίτσα // τι μεγάλα χείλη που έχεις // ξετρελαίνουν τους μεγάλους λύκους // Έϊ Κοκκινοσκουφίτσα // τι μεγάλη καρδιά που έχω //
την πιο καλή να σ’ αγαπήσει // Θα αρκεστώ να στέκομαι δίπλα σου // και ίσως νιώσεις ό,τι νιώθω // προτού να φτάσεις στης γιαγιάς”

…ενώ στο βάθος // ο Κακός ο Λύκος μαρσάρει τη μοτοσυκλέτα του // και χάνεται // με την όμορφη επιβάτιδα

“Η Κοκκινοσκουφίτσα”, στο Children’s and Household Tales, αδερφοί Γκριμ, 1812-1857

“Το Κοριτσάκι και ο Λύκος”, στο Μύθοι για την Εποχή μας, Τζέημς Θέρμπερ, 1982, Οδυσσέας

“Η Κοκκινοσκουφίτσα”, στο Πολιτικώς Ορθά Παραμύθια,
Τζέημς Φινν Γκάρνερ, 1995, Διάυλος

“Η Κοκκινοσκουφίτσα”, στο Ο Ομιλών Πίθηκος ή Παραμυθολογία, Νάνος Βαλαωρίτης, 1986, Αιγόκερως


Little Red Riding Hood – MC5
Menuette Pour Les Trompettes – Jean-Baptiste Lully
Evil Night Together – Jill Tracy
Pa Pa Power – Dead Man’s Bones
Little Red Riding Hood – Murder By Death
Hunting Girl – Jethro Tull
Minnie Haha – Neil Cowley Trio
Peter And The Wolf – Robin Lumley / Jack Lancaster
Mingle In The Mincing-machine – Esbjorn Svensson Trio
Big Bad Wolf – Inside Deep Note: Music of 1970’s Adult Cinema
French Suite 1 in D, BWV 812. Allemande – J.S. Bach
Tantzen Und Springen – Hans Leo Hassler
How Could Red Riding Hood (Have Been So Very Good) – Al Lentz Orch (A.P. Randolph)
The Little Riding Hood (Ost) – стдк: цветные краски Scufita Rosie – Sfinx
Little Red Riding Hood – 9th Ward Marching Band
Little Red Riding Hood – The Big Bopper
Wolf City – Amon Duul
Little Red Riding Hood – Sam The Sham & Pharaos